Sie möchten den mittel- und osteuropäischen Markt für Ihr Unternehmen erschließen? Sie interessieren sich für Partner aus diesen Ländern? Sie möchten sich generell über Geschäftsmöglichkeiten informieren?

Alle diese Fragen werden aus erster Hand beantwortet: Wir laden Sie sehr herzlich zur Konferenz „CEE – Fit for the Future“ mit den IT-Ministern der mittel- und osteuropäischen Staaten am Dienstag, den 19. Oktober 04 von 14.00 bis 17.00 Uhr, auf die Systems ein (siehe beiliegendes Programm).

Nach der Begrüßung durch Staatsminister Dr. Otto Wiesheu werden die IT-Minister das Geschäftspotenzial und die staatlichen Rahmenbedingungen ihres jeweiligen Landes vorstellen und für Fragen und Diskussion zur Verfügung stehen.
Anschließend wird Herr Professor Haggenmüller das Programm „CEE – Fit for the Future“ zur Förderung von Softwarekooperationen zwischen bayerischen und mittel- und osteuropäischen Unternehmen präsentieren. Zwei bayerische Unternehmer, Herr Hans-Joachim Bormann, Geschäftsführer Bormann EDV + Zubehör und Herr Joseph Müllner, Geschäftsführer e.sigma Systems, die bereits erfolgreich an dem Programm teilgenommen haben, werden über ihre Erfahrungen berichten. Danach besteht Zeit zur Diskussion.

Am Mittwoch, den 20. Oktober 04, besteht die Möglichkeit, an einer Kooperationsbörse teilzunehmen. Über die Organisation dieser Kooperationsbörse werden Sie noch detailliert durch die F.A.S.T. GmbH informiert.

Nutzen Sie die Möglichkeit, ihr Geschäftsfeld zu erweitern, neue Kontakte zu knüpfen und neue Partner zu finden. Machen Sie die Erfahrung: Ost-West-Kompetenz wird in Bayern gelebt!

Bitte faxen Sie die Rückmeldung an folgende Faxnummer: 089/24210-7557.

Ihre Ansprechpartnerinnen
Frau Berner (Tel: 089-24210-7504; Email: caroline.berner@invest-in-bavaria.de)
und Frau Köster (Tel. 089/2162-2744; Email: anne.koester@invest-in-bavaria.de)
stehen Ihnen gerne für Fragen zur Verfügung.

Wir würden uns sehr freuen, Sie bei der Konferenz begrüßen zu dürfen.

CEE – Fit for the Future
am 19. Oktober 2004
anlässlich der SYSTEMS 2004 in München

14.00-15.30 Uhr Grußwort von Herrn Staatsminister Dr. Otto Wiesheu
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft,
Infrastruktur, Verkehr und Technologie

„Marktpotenzial und staatliche Rahmenbedingungen
für IT-Unternehmen in ausgewählten Ländern Mittel- und Osteuropas“
Präsentation durch die IT-zuständigen Minister mit
anschließender Diskussion.

15:30 – 15:45 Uhr Pause

15.45-17.00 Uhr „Markterschließung für bayerische Unternehmen.“
Präsentation des Programms „CEE-Fit for the Future“ durch Herrn Prof. Haggenmüller, F.A.S.T. GmbH; Vorstellung von erfolgreichen Kooperationen:

- Bormann EDV & Zubehör, Neusäß
Herr Hans-Joachim Bormann, Geschäftsführer

- e.sigma Systems GmbH, München
Herr Joseph Müllner, Geschäftsführer
mit anschließender Diskussion